| Názov |
Žáner |
Jazyk |
Rok vydania |
Originálny názov |
Rok orig. vydania |
| Honba za meteorom, Hviezda juhu |
Dobrodružné |
Slovenský |
1988 |
La chasse au météore, Ĺ Etoile du Sud |
0 |
|
|
| Hra o dědictví |
Dobrodružné |
Český |
1999 |
Le testament d'un excentrique |
0 |
|
|
| Hvězda Jihu |
Dobrodružné |
Český |
1971 |
L'étoile du sud - le pays des diamants |
0 |
|
|
| Hviezda juhu |
Dobrodružné |
Slovenský |
1955 |
L’étoile du Sud |
0 |
|
|
| Jangada. Osm set mil na řece Amazonce I |
Dobrodružné |
Český |
1883 |
La Jangada, huit cents lieues sur L'Amazone |
1881 |
|
|
| Jangada. Osm set mil na řece Amazonce II |
Dobrodružné |
Český |
1883 |
- |
0 |
|
|
| Jules Verne |
Dokumentárne - Životopisy |
Český |
1998 |
Jules Verne |
1996 |
|
|
| Jules Verne a jeho svět (2005) |
Vedy humanitné - Literárna veda |
Český |
2005 |
- |
0 |
|
|
| Jules Verne a jeho svět (2026) |
Vedy humanitné - Literárna veda |
Český |
2026 |
- |
2005 |
|
|
| Kryštof Kolumbus |
Dokumentárne - Cestopisy |
Český |
1992 |
- |
0 |
|
|
| Ku Měsíci aneb Divy přírody |
Žánre iné - Dramatické dielo |
Český |
1876 |
- |
0 |
|
|
| Ľadová sfinga |
Dobrodružné |
Slovenský |
1976 |
Le Sphinx des glaces |
1970 |
|
|
| Ledová sfinga |
Dobrodružné |
Český |
1992 |
Le sphinx des glaces |
0 |
|
|
| Ledová sfinga (1962) |
Dobrodružné |
Český |
1962 |
Le sphinx des glaces |
0 |
|
|
| Lodivod dunajský (1926) |
Dobrodružné |
Český |
1926 |
- |
0 |
|
|
| Lodivod dunajský (1991) |
Dobrodružné |
Český |
1991 |
Le Pilote du Danube |
0 |
|
|
| Lodivod dunajský (2023) |
Dobrodružné |
Český |
2023 |
- |
1967 |
|
|
| Los č. 9672 (1996) |
Dobrodružné |
Český |
1996 |
UN BILLET DE LOTERIE LE NUMÉRO 9672 |
1886 |
|
|
| Los č. 9672 (2025) |
Próza |
Český |
2025 |
- |
0 |
|
|
| Maják na konci světa |
Dobrodružné |
Český |
1994 |
Le phare du bout du monde |
0 |
|
|
| Maják na konci světa (1961) |
Dobrodružné |
Český |
- |
Le phare du bout du monde |
0 |
|
|
| Maják na konci sveta, Denník stroskotanca |
Dobrodružné |
Slovenský |
1975 |
Le phare du bout du monde, Le Chancellor |
1968 |
|
|
| Malý Dobráček |
Dobrodružné |
Český |
- |
- |
0 |
|
|
| Martin Paz |
Dobrodružné |
Český |
- |
- |
0 |
|
|
| Matej Šándor |
Dobrodružné |
Slovenský |
1956 |
Mathias Sandorf |
1923 |
|
|
| Matej Šándor – Nový gróf Monte Christo |
Dobrodružné |
Slovenský |
1967 |
- |
0 |
|
|
| Matyáš Sandorf (2019) |
Dobrodružné |
Český |
2019 |
Mathias Sandorf |
0 |
|
|
| Matyáš Sandorf - Nový hrabě Monte Christo |
Dobrodružné |
Český |
- |
- |
0 |
|
|
| Matyáš Sandorf - nový hrabě Monte Christo (1957) |
Dobrodružné |
Český |
1957 |
Mathias Sandorf |
1855 |
|
|
| Matyáš Sandorf - Nový hrabě Monte Christo I (1981) |
Dobrodružné |
Český |
1981 |
Mathias Sandorf |
0 |
|
|
| Matyáš Sandorf - Nový hrabě Monte Christo II (1981) |
Dobrodružné |
Český |
1981 |
Mathias Sandorf |
0 |
|
|
| Michail Strogov (1969) |
Próza |
Slovenský |
- |
Michel Strogoff |
0 |
|
|
| Michail Strogov (1980) |
Dobrodružné |
Slovenský |
1980 |
Michel Strogoff |
0 |
|
|
| Morská obluda |
Dobrodružné |
Slovenský |
1985 |
Les Histoires de Jean-Marie Cabidoulin |
0 |
|
|
| Na kometě |
Dobrodružné |
Český |
1975 |
Hector Servadac, voyages et aventures à travers le monde solaire |
0 |
|
|
| Na vlnách Orinoka |
Dobrodružné |
Český |
1959 |
Le superbe Orénoque |
0 |
|
|
| Na vlnách Orinoka I |
Dobrodružné |
Český |
1925 |
Le superbe Orénoque |
0 |
|
|
| Na vlnách Orinoka II |
Dobrodružné |
Český |
1925 |
Le superbe Orénoque |
0 |
|
|
| Nádherné Orinoco |
Dobrodružné |
Slovenský |
1978 |
Le superbe Orénoque |
0 |
|
|
| Nádherné Orinoco (1990) |
Dobrodružné |
Slovenský |
1990 |
Le Superbe Orénoque |
1898 |
|
|
| Nečakané dedičstvo, Doktor Ox |
Dobrodružné |
Český |
1984 |
Les 500 millions de la Bégum, Une Fantaisie du docteur Ox |
0 |
|
|
| Neobyčejná dobrodružství mistra Antifera |
Dobrodružné |
Český |
1973 |
Mirifiques aventures de maître Antifer |
1894 |
|
|
| Neuveriteľné dobrodružstvá Barsakovej výpravy |
Dobrodružné |
Slovenský |
1978 |
L'étonante aventure de la mission Barsac |
0 |
|
|
| Nová dobrodružství Julese Verna |
F&SF - SF (súbor poviedok) |
Český |
2010 |
The Mammoth Book of New Jules Verne Adventures (Part I) |
2005 |
|
|
| Nová dobrodružství Julese Verna II. |
F&SF - SF (súbor poviedok) |
Český |
201 |
The Mammoth Book of New Jules Verne Adventures |
2005 |
|
|
| Nový gróf Monte Cristo |
Dobrodružné |
Slovenský |
1984 |
Mathias Sandorf |
0 |
|
|
| Nový hrabě Monte Christo (1941) |
Dobrodružné |
Český |
1941 |
Mathias Sandorff |
1885 |
|
|
| Nový hrabě Monte Christo (2010) |
Dobrodružné |
Český |
2010 |
- |
0 |
|
|
| Nový hrabě Monte Kristo I-V |
Próza |
Český |
1924 |
- |
0 |
|
|
| O život |
Dobrodružné |
Český |
1994 |
Les Tribulations d'un chinois en Chine |
0 |
|
|
| Oceánem na kře ledové (1958) |
Dobrodružné |
Český |
1958 |
César Cascabel |
0 |
|
|
| Oceánem na kře ledové (1995) |
Dobrodružné |
Český |
1995 |
- |
0 |
|
|
| Ocelové město |
Dobrodružné |
Český |
- |
- |
0 |
|
|
| Ocelové město |
F&SF |
Český |
2022 |
- |
0 |
|
|
| Ocelové město (1924) |
Dobrodružné |
Český |
1924 |
- |
1913 |
|
|
| Ocelové město (1989) |
Dobrodružné |
Český |
1989 |
Les Cinq Cents Millions de la Bégum |
1900 |
|
|
| Ocelové město (komix) |
Dobrodružné - Komix |
Český |
2005 |
- |
0 |
|
|
| Ohrožená láska |
Dobrodružné |
Slovenský |
- |
Un hivernage dans les glaces |
0 |
|
|
| Osm let pod mořem (chýbajú strany 1313-1405) |
Dobrodružné |
Český |
1908 |
- |
0 |
|
|
| Pán světa |
Dobrodružné |
Český |
- |
- |
0 |
|
|
| Pán světa (1905) |
Dobrodružné |
Český |
1905 |
- |
0 |
|
|
| Pani Branicanová |
Dobrodružné |
Slovenský |
1988 |
Mistress Branican |
0 |
|
|
| Paříž ve 20. století |
Próza |
Český |
200 |
Paris au XXe siècle |
1994 |
|
|
| Pašeráci na Dunaji |
Dobrodružné |
Český |
2002 |
Le beau Danube jaune |
2000 |
|
|
| Päť týždňov v balóne (1927) |
Dobrodružné |
Slovenský |
1927 |
Cinq semaines en ballon |
0 |
|
|
| Päť týždňov v balóne (1957) |
Dobrodružné |
Slovenský |
1957 |
Cinq semaines en ballon |
1890 |
|
|
| Päť týždňov v balóne (1967) |
Dobrodružné |
Slovenský |
1967 |
Cinq semaines en ballon |
0 |
|
|
| Päť týždňov v balóne (1985) |
Dobrodružné |
Slovenský |
1985 |
Cinq semaines en ballon |
0 |
|
|
| Patnáctiletý kapitán |
Dobrodružné |
Český |
2008 |
- |
0 |
|
|
| Patnáctiletý kapitán |
Dobrodružné |
Český |
- |
- |
0 |
|
|
| Patnáctiletý kapitán (1879) |
Dobrodružné |
Český |
1879 |
Un capitaine de quinze ans |
0 |
|
|
| Patnáctiletý kapitán (1968) |
Dobrodružné |
Český |
1968 |
Un capitaine de quinze ans |
0 |
|
|
| Patnáctiletý kapitán 1 (1884) |
Dobrodružné |
Český |
1884 |
Un capitaine de quinze ans |
1878 |
|
|
| Patnáctiletý kapitán 2 (1884) |
Dobrodružné |
Český |
1884 |
Un capitaine de quinze ans |
1878 |
|
|
| Pätnásťročný kapitán |
Dobrodružné |
Slovenský |
1963 |
Un capitaine de qumze ans |
1920 |
|
|
| Pätnásťročný kapitán (1974) |
Dobrodružné |
Slovenský |
1974 |
Un capitaine de quinze ans |
1920 |
|
|
| Pätnásťročný kapitán (1983) |
Dobrodružné |
Slovenský |
1983 |
Un capitaine de quinze ans |
0 |
|
|
| Päťstomiliónové dedičstvo |
F&SF - SF |
Slovenský |
1948 |
Les Cinq Cents Millions de la Bégum |
1879 |
|
|
| Pět neděl v ballóně (1874) |
Dobrodružné |
Český |
1874 |
Cinq semaines en ballon |
1863 |
|
|
| Pět neděl v baloně (2013) |
Dobrodružné |
Český |
2013 |
- |
1923 |
|
|
| Pět neděl v balónu |
Dobrodružné |
Český |
1987 |
- |
0 |
|
|
| Pět neděl v balonu |
Dobrodružné |
Český |
2009 |
- |
1863 |
|
|
| Plovoucí město - Prorazili blokádu |
Dobrodružné |
Český |
1907 |
- |
0 |
|
|
| Plující město |
Dobrodružné |
Český |
1996 |
UNE VILLE FLOTTANTE |
1871 |
|
|
| Plující ostrov |
Dobrodružné |
Český |
1994 |
L'Île à hélice |
0 |
|
|
| Podivuhodná dobrodružství výpravy Barsacovy |
Dobrodružné |
Český |
1968 |
L’étonnante aventure de la mission Barsac |
1919 |
|
|
| Podivuhodné dobrodružstvá Barsacovej výpravy |
Dobrodružné |
Slovenský |
1956 |
L’étonnante aventure de la mis sion Barsac |
0 |
|
|
| Podivuhodné setkání v džungli (1972) |
Dobrodružné |
Český |
1972 |
La Grande Forêt |
0 |
|
|
| Podivuhodné setkání v džungli (1996) |
Dobrodružné |
Český |
1996 |
- |
0 |
|
|
| Podivuhodný pokus doktora Oxa |
Próza |
Slovenský |
1964 |
Une fantaisie du docteur Ox |
0 |
|
|
| Příběhy Jeana-Marie Cabidoulina |
Dobrodružné |
Český |
1996 |
Les histoires de Jean–Marie Cabidoulin |
0 |
|
|
| Robur dobyvatel |
Dobrodružné |
Český |
1964 |
- |
0 |
|
|
| Robur dobyvatel (1960) |
Dobrodružné |
Český |
1960 |
Robur le Conquérant |
0 |
|
|
| Robur Dobyvatel a Pán světa |
Dobrodružné |
Český |
1964 |
Robur le Conquérant a Le Maître du monde |
0 |
|
|
| Robur dobyvateľ, Robur pán sveta |
Dobrodružné |
Slovenský |
1983 |
Robur le conquerant, Maitre du Mond |
1936 |
|
|
| Robur Pán světa |
Dobrodružné |
Český |
1996 |
- |
0 |
|
|
| Robur pán sveta (1959) |
Dobrodružné |
Slovenský |
1959 |
Maître du monde |
1936 |
|
|
| Se Země na Měsíc |
Dobrodružné |
Český |
1956 |
- |
0 |
|
|
| Sever proti Jihu (1973) |
Dobrodružné |
Český |
1973 |
Nord contre Sud |
0 |
|
|
| Sever proti Jihu (1978) |
Dobrodružné |
Český |
1978 |
Nord contre Sud |
0 |
|
|