Informácie o titule

Učebnice nizozemštiny (1995)

Autor: Krijtová, Olga

Žáner: Vedy jazykové - Ostatné

Jazyk: Český

Rok: 1995

Číslo vydania: 1

Popis:

Tato učebnice se plně hlásí k tradici, kterou již ve třicátých letech založil univ. prof. PhDr. Bohumil Trnka, a je přepracovanou verzí skript, podle nichž se s úspěchem naučila mluvit celá řada studujících i samouků. Mluvnice je však rozčleněna do tzv. krátkých kroků, texty nepředjímají gramatický výklad. To sice vede zpočátku ke zjednodušení, jež postupem doby vymizí. Texty tvoří souvislý, zábavný příběh, v němž se probírají reálie. Po zvládnutí všech třiceti lekcí ovládá studující takřka veškerou gramatiku a běžně se domluví v Nizozemsku a severní části Belgie, kde se rovněž hovoří nizozemsky. V souladu s tradicí se ve skriptu občas používá vžitého názvu holandština místo korektního pojmenování nizozemština pro společný jazyk dvaceti miliónů Nizozemců a Vlámů.

Pod vedením učitele je přirozeně možno postupovat podle některé z poměrně četných zahraničních učebnic nizozemštiny, jež však pochopitelně nejsou koncipovány na základě češtiny. Podle tohoto skripta si nizozemštinu může osvojit i samouk, pakliže si dá rodilým mluvčím přečíst aspoň prvních pět lekcí. Ke konci učebnice najde posléze odkazy na materiály k dalšímu zdokonalení.

Zbývá poznamenat, že nizozemštině se nevyučuje jen v Praze, nýbrž i na univerzitách v Brně a Olomouci, kde se také připravují nové učební texty. Zájemce o prohloubení znalostí nizozemštiny odkazujeme rovněž k chystané čítance z reálií Mgr. Z. Hrnčířové z FFUK.