Informácie o titule

Vystěhovalci (Emigrantes)

Autor: de Castro, Ferreira

Žáner: Próza

Jazyk: Český

Rok: 1953

Rok originálneho vydania: 1936

Popis:

Castrův román nás zavádí do prostředí portugalského venkova v době po první světové válce, mezi chudé domkáře s kouskem políčka, kteří živoří v bídě a těžké dřině. Není divu, že touží, aby se jejich osud zlepšil. A protože ve své vlastní zemi nevidí žádnou možnost, jak dosáhnout slušnějšího živobytí, upínají všechny své touhy a naděje až daleko za moře. Amerika Jižní i Severní je v jejich představách dosud onou pohádkovou zemí, kde je možno přičinlivému člověku zbohatnout, jen když se nebojí práce. V těchto názorech je ještě více utvrzují nesvědomití majitelé cestovních kanceláří, kteří jim slibují hory doly, aby z nich vymámili tučný honorář za obstarání přeplavby.
Castrův román vypravuje životní příběh jedné jejich oběti, Manuela da Boucy, který se dá svést vidinou bohaté Ameriky, opustí svou rodinu a odjede do Brazílie. Čeká ho tam – stejně jako tisíce krajanů a emigrantů z dalších zemí – trpké zklamání. Po devíti letech se vrátí do vlasti stejně chud jako dříve a ještě připraven o svá bývalá políčka.
Castro dovede pestře a poutavě podat své vyprávění. Vesnický život v zapadlém koutě Portugalska a v okresním městečku, ruch a shon na zaoceánském parníku, hemžení brazilských velkoměst a čilá práce na kávovníkové plantáži na okraji pralesa – to vše vidíme při četbě tak jasně před sebou, jako bychom to skutečně prožívali. A s opravdovým vzrušením sledujeme osudy všech těch ubožáků.
Jak je vidět, vystěhovalectví je téma skutku nadčasové.