Informácie o titule

Evropané & Japonci: Stručné pojednání o protikladech a rozdílech

Autor: Fróis, Luís

Žáner: História 4 novoveku (do 1818 n.l)

Jazyk: Český

Rok: 2022

Popis:

Kniha představuje překlad stručného Fróisova pojednání, které mělo patrně za cíl usnadnit jezuitským misionářům překonat kulturní šok při příchodu do Země vycházejícího slunce. Ve více než čtyřech stech krátkých konstatacích se zde sumarizují rozdíly mezi Evropany a Japonci, a to v nejrůznějších oblastech osobního, kulturního i náboženského života. Ač je autor někdy (zejména při popisu japonských náboženských zvyklostí) tradičně smýšlejícím evropským misionářem, jinde najdeme dodnes nesmírně zajímavá kulturněantropologická srovnání. Český překlad je doplněn rozsáhlou zasvěcenou závěrečnou studií Karla Staňka.