Informácie o titule

Světlo Asie čili Veliké sebeodříkání (Mahábhiniškramana) (The Light of Asia, or The great Renunciation)

Autor: Arnold, Edwin

Žáner: Žánre iné - Poézia

Jazyk: Český

Rok: 1924

Rok originálneho vydania: 1879

Popis:

To jest život a učení Gótamy, prince indického a zakladatele buddhismu (jak vyprávěno ve verších indickým buddhistou)

Světlo Asie bylo svého času vůbec nejznámějším převyprávěním života Buddhy určeným pro západního čtenáře a zdá se, že značnou měrou ovlivnilo popularizaci i rozšíření buddhismu v Evropě i Americe. Druhý překlad tohoto díla pořídil v roce 1924 anglista Josef J. David; na rozdíl od staršího Prachařova překladu mu jde především o doslovnost, problémem však zůstává, že se pak leckdy stává nesrozumitelným a dnes jen velmi těžko čitelným.

Na zobrazenie a stiahnutie súborov je potrebné sa prihlásiť.;