Informácie o titule

Klub tuláků 2 - Protivník (The Runagates Club)

Autor: Buchan, John

Žáner: Dobrodružné

Jazyk: Český

Rok: 1929

Číslo vydania: 1.

Rok originálneho vydania: 1928

Popis:

Překlad W. F. Waller.
  Praha: Sfinx, Bohumil Janda, 1929. 156 stran. Devítikorunovka; 41. Nové cíle; 338.
 -----
Londýn, meziválečné období. V londýnském klubu Runagates se schází zajímavá stolní společnost, která si říká Klub tuláků. Jejími členy jsou známé osobnosti (hrdinové jiných buchanových děl – lord Lamancha, Sir Edward Leithen, Sir Arthur Warcliff, Richard Hannay a další), ale i osobnosti veřejnosti neznámé. Tato stolní společnost se schází jednou měsíčně ke společnému obědu a jeden z členů Klubu tuláků má za úkol pobavit ostatní vyprávěním svých zážitků. Kniha předkládá jejich vyprávění.
  Originální předloha obsahuje dvanáct povídek. V tomto českém vydání je jich uvedeno sedm a zbývající jsou vydány ve sbírce Klub tuláků.
Tato sbírka obsahuje:
1. Protivník – Příběh Olivera Pugha.  (The Loathly Opposite’, 1927)
  Oliver Pugh vedl za Velké války v děšifrovací oddělení Výzvědné služby. Velikým protivníkem jeho oddělení byl německý šifrant, který podepisova depeše Reinmar. Jeho depeše se ne a nedaří prolomit a Pugh i se svým nejlepším mužem si jej představují jako až odpornou osobu.
2. Příběh o sixpence – Příběh Sira Edwarda Leithena. (Sing a Song of Sixpence, 1928)
  Leithen se v Londýně setká s prezidentem jedné z latinoamerických republik a pomůže mu odvrátit atentát.
3. Loď do Tarsu - Příběh Ralpha Collatta. (Ship to Tarshish, 1927)
  Collath vypráví příběh Jima Hallwarda, syna bohatého obchodníka. který je dobře vychován, slušně vzdělán, ale pro zahálčivý život a plachost není schopen samostatného praktického života. Do toho ale spadne po hlavě, když otcova firma zbankrotuje a otec zemře.
4. Ostrov Skule - Příběh Anthonyho Hurrella. (Skule Skerry, 1928)
  Mladý Anthony Hurrell je vášnivým ornitologem. Podle staré literatury je ostrov Skule, jedním z ostrovů, na kterém se zastavují a odpočívají stěhovaví ptáci na svých tazích. Je o ovšem také ostrov "očarovaný" a na pokraji jakési záhadné "propasti". A Hurrell se a ostrov vypraví.
5. Tendebant Manus - Příběh Sira Arthura Warcliffa. (Tendebant Manus, 1927)
  Bratři Souldernovi, Reggie a George, k sobě měli hodně blízko. Fyzicky je rozdělila až Velká válka. Reggie při bojích na Marně zmizel a zřejmě zahynul. George se od té doby začal měnit a přejímat některé vlastnosti svého bratra.
6. Poslední křižácká výprava – Příběh Francisa Marrendalea. (The Last Crusade, 1928)
  O tom, jak marginálie ze zapadnutého kousku světa, zpracovaná "správně" po "žurnalisticky" může hýbat masami.
7. Fullcircle – Příběh Martina Peckwethera. (Fullcircle, 1920)
  Peckerwether sleduje majitele jednoho sídla – Fullcircle – a to, jak je toto sídlo proměňuje v čase.