Informácie o titule

Pekelná díra 3 - Inferno (fan překlad) (Hellhole inferno)

Autor Herbert, Brian

Autor Anderson, Kevin James

Žáner: F&SF - SF

Jazyk: Český

Rok: 2025

Rok originálneho vydania: 2014

Popis:

strojový překlad+korektura

Planeta HELLHOLE (zvaná Pekelná díra), je obydlena jen těmi nejvytrvalejšími a nejzoufalejšími kolonisty. Je to jeden z 54 vzdálených hraničních světů, které jsou nuceny platit tribut zkorumpované Konstelaci, které vládnou dekadentní šlechtici. Generál povstalců v exilu, Tiber Adolph, nyní zahájil druhé povstání proti Konstelaci, mnohem větší než jeho předchozí neúspěšný pokus.
Generál Adolph shromažďuje rebely z celé rozlehlé Vzdálené zóny, aby bojovali za svou nezávislost, zatímco nemilosrdná vůdkyně Konstelace, Diadem Michella, přísahá, že vymýtí povstání a všechny kolonisty v Hellhole. Xayané přidávají svou "telemancii" obranu ke generálovým konvenčním vojenským zdrojům, dokud neodhalí nepřítele mnohem děsivějšího než Armáda souhvězdí: frakci zlotřilých Xayanů usilujících o vyhlazení jejich rasy... a zničení každé planety, která se náhodou postaví do cesty.
Zatímco se k Pekelné díře řítí salva smrtících asteroidů a gigantická vesmírná flotila Konstelace přilétá k závěrečnému střetu s generálem Adolphem, houževnatí osadníci jsou chyceni mezi lidským nepřítelem, který chce jejich kolonii srovnat se zemí, a mnohem mocnějšími mimozemšťany, kteří mohou zničit nejen sebe, ale i lidskou civilizaci, stejně jako základy samotného vesmíru.