Informácie o titule

Odkaz Aldenaty 9 - Čas sester (fans překlad) (Sister Time)

Autor: Ringo, John

Spoluautor: Cochrane, Julie

Žáner: F&SF - SF

Jazyk: Český

Rok: 2026

Číslo vydania: 1

Rok originálneho vydania: 2007

Popis:

Cally O'Nealová je přes čtyřicet let oficiálně mrtvá. Pro O'Nealovy Bane Sidhe pracuje jako zabiják a o tom, že má dvě dcery a dědečka na statku pod Rabun Gap, ví jen pár lidí v galaxii.
Když jí uprostřed vloupání do darhelského apartmánu stojí za ramenem sestra Michelle, kterou naposledy viděla jako osmiletou, není to jen rodinné setkání po čtyřech desetiletích. Michelle je michonská mentatka, jedna z hrstky lidí, kteří to kdy dotáhli tak daleko – a přichází s termínem, který posunout nelze, a s dluhem, jaký si u Darhelů nikdo nepřeje.
Devátý díl Odkazu Aldenaty navazuje na Callyinu válku a rozehrává příběh na třech frontách: v darhelských korporacích, kde se obchoduje s laskavostmi i se zkázou celých světů, u protiteroristické jednotky Úderné flotily, a v jedné rodině, která nikdy nedělá nic polovičatě.