Informácie o titule

Čtvrtý obratel aneb podvodníkem proti své vůli (Neljäs nikamaeli veijari vastoin tahtoaan)

Autor: Larni, Martti

Žáner: Próza humoristická

Jazyk: Český

Rok: 1963

Číslo vydania: 1

Rok originálneho vydania: 1957

Popis:

 

Ve finské literatuře zaujímá ›Čtvrtý obratel‹ Martti Larniho výjimečné místo. Od roku 1957 vyšel totiž několikrát nejen ve Finsku samém, ale získal si nesmírnou popularitu i v zahraničí. Byl dosud přeložen do dvanácti jazyků a celkový jeho náklad dosahuje již téměř půldruhého miliónu výtisků. A není také divu. Vždyť málokterý autor dává čtenářům prožít takový ohňostroj ironie, veselých zápletek a komiky jako Larni, když líčí osudy svého hrdiny, bývalého finského novináře a učitele Jerryho Finna jako přistěhovalce ve Spojených státech. Larni bystře a vtipně útočí na ty slabiny amerického života, které sám za svého tamějšího pobytu poznal a které se mu zdají zvlášť typické. A tak Jerryho nejprve shledáváme jako ›zázračného evropského lékaře‹ v elegantní čtvrti New Yorku, brzy však jako nezaměstnaného a tuláka, pak opět na výši jako oslnivou hvězdu amerického estrádního nebe a zase dole jako obyčejného Jerryho Finna, který je nucen začínat úplně znova. Jerry je však již moudřejší. Již se aspoň zčásti zbavil své ›evropské zaostalosti‹ a chápe, že nejmocnějším vládcem v jeho nové vlasti jsou dolary a bombastická reklama. Ba i jeho citový život doznal změny, když Jerry na vlastním překotně uzavřeném a šťastně rozvedeném manželství prohlédl povrchnost amerických standartních krásek. Jerry Finn vykračuje vstříc novým dním již připraven. Přejeme mu spolu s autorem mnoho štěstí.