Informácie o titule

Na domácí frontě

Autor: Hotakainen, Kari

Žáner: Próza

Jazyk: Český

Popis:

Tragikomický příběh muže, který se svéráznými, mnohdy nezákonnými nebo sebeponižujícími prostředky snaží zachránit svou rodinu před rozpadem. 

Mattiho Virtanena po krátké bouřlivé roztržce opustí žena s dcerkou. Matti, pro něhož je rodina a rodinný život nade vše, hledá cestu, jak přesvědčit manželku k návratu. Rozhodne se pro ni pořídit dům, o němž vždy snila. Vidina spokojeného života v domě se zahrádkou na dobré adrese je pro něho zprvu motivací a posléze posedlostí. Na pořízení takové nemovitosti se mu nedostává financí, a tak se pouští do osamělé bitvy, v níž se nezastaví před ničím – v honbě za penězi rozprodává zařízení bytu, přeprodává kradenou elektroniku, poskytuje erotické masáže, neváhá podvádět, pomlouvat ani vydírat. 

Román je napsán vícehlasou formou, vedle hlavního hrdiny se dostávají ke slovu i lidé z jeho blízkého i vzdálenějšího okolí: výpovědi manželky, sousedů, realitních agentů a úředníků jen dokreslují z odlišných úhlů pohledu absurdnost Mattiho záměru, absurdnost, která se naplno a dramaticky provalí v den nastěhování. 

Román obdržel v roce vydání prestižní cenu Finlandia, v roce 2004 získal Cenu Severské rady pro literaturu. Ve Finsku, kde žije zhruba 5 milionů obyvatel, náklad přesáhl neuvěřitelných 110 000 výtisků. Práva byla prodána už do šestnácti zemí (dvanácti jazyků).