DigiBooks

DigiBooks - Prezeranie autora

Autor: Carey; Peter	Rok narodenia: 1943 Rok úmrtia: -
Poznámka: Australský prozaik Peter Carey je pozoruhodný fenomén současné literární scény. Prestižní Bookerovu cenu se podaří získat málokomu, Careymu se to podařilo hned dvakrát v odstupu třinácti let. Další pozoruhodnost si vysloužil v historii českého literárního překladu - obě oceněná díla u nás vycházejí v odstupu několika týdnů.

Názov: Daňová inspektorka

Jazyk: Český Žáner: Román psychologický Rok vydania: 1997

Názov originálu: The Tax Inspector Rok vydania originálu: 1991

Poznámka: Psychologický román ze současné Austrálie zachycuje citové a existenciální problémy několika postav, které se ocitají v krizové situaci. Děj se odehrává během čtyř dnů v Sydney a v nedalekém okresním městě Franklinu, kam přijíždí mladá, těhotná žena, která má provést revizi účtů v malé firmě Catchprice Motors, které hrozí bankrot. Dochází tak k osudovému setkání daňové inspektorky se členy rodiny. Jsou to nešťastní, osamělí a frustrovaní jedinci, kteří se snaží uniknout z tíživé reality a uskutečnit své představy o životě. V četných retrospektivách vzpomínají na dětství a mládí, odhalují dávná rodinná tajemství, např. sexuální zneužívání dětí. Závěrečné střetnutí inspektorky a nejmladšího člena rodiny, agresivního zloděje a narkomana, končí tragicky. Původně realistický příběh se mění v hrůzný sen, plný krve a násilí. Próza se vyznačuje sugestivní atmosférou, dějovou sevřeností, hlubokým ponorem do psychologie nejednoznačných postav, které autor občas charakterizuje i vulgárním jazykem.
Peter Carey obdržel dvakrát prestižní literární Bookerovu cenu, a to za román Oskar a Lucinda a román Pravdivý příběh Neda Kellyho a jeho bandy.

Formát	Stav	Veľkosť
docx	Oprava po OCR text	423134

Názov: Oskar a Lucinda	Jazyk: Český Žáner: Román Rok vydania: 2003
Názov originálu: Oskar and Lucinda
Poznámka: Vrcholný román slavného autora se odehrává v anglické kolonii Nový Jižní Wales v průběhu 19. století. Oscar, anglikánský kněz, vyobcovaný z lůna církve kvůli vášni pro hazardní hry, a Lucinda, majitelka sklárny a neméně vášnivá hráčka, spolu uzavřou bizarní sázku, která má přispět k naplnění jejich vztahu.

Formát	Stav	Veľkosť
doc	1. korektúra	2225152

Názov: Parrot a Olivier v Americe

Jazyk: Český Žáner: Román Rok vydania: 2011

Názov originálu: Parrot and Olivier in America Rok vydania originálu: 2010

Poznámka: Může být politická fikce románem? Spisovatel Peter Carey oživuje velkého francouzského filozofa Alexise de Tocqueville a jeho cestu do Ameriky, z níž vzešlo dílo Demokracie v Americe - první velká studie o mravech, morálce a politice ve Spojených státech, prostřednictvím fiktivních postav Oliviera de Garmonta a Johna „Parrota“ Larrita, jeho sluhy a špicla zároveň. Olivier je syn francouzských šlechticů, kteří jen tak tak během revoluce nepřišli o hlavu. Je to nešťastník se špatným zrakem, chorobně opečovávaný matkou, snob, který má za to, že šlechta má absolutní právo povyšovat se nad každého. Parrot (nebo také papoušek) je naopak synem potulného anglického tiskaře, jako dvanáctiletý utíká do Paříže, kde se stává v Olivierově rodině sluhou. A když odjíždí Olivier do Nového světa studovat vězeňský systém, ač si chce ve skutečnosti jen zachránit krk, k pramalé radosti je Parrot vypraven s ním. Děj cesty je vyprávěn střídavě z perspektivy obou protagonistů jako pikareskní dobrodružství lásky a politiky na pozadí dějin staré vlasti a v perspektivě dobývání nových zemí. Navzdory okolnostem vzniká mezi oběma přátelství.

Formát	Stav	Veľkosť
docx	1. korektúra	1818929

Názov: Pravdivý příběh Neda Kelleyho a jeho bandy

Jazyk: Český Žáner: Román Rok vydania: 2003

Názov originálu: True History of the Kelly Gang

Poznámka: Strhující román jednoho z nejvýraznějších australských autorů vypráví o chlapci vyrůstajícím v irské přistěhovalecké rodině, o bídě a drsném životě domkářů v Austrálii 19. století a o tom, jak je snadné ocitnout se na nesprávné straně zákona, pokud se člověk nenarodil jako boháč a nemíní spolupracovat se zkorumpovanou policií. Ned Kelly, jemuž spisovatel vzdává ve své knize hold, byl skutečnou postavou ”divokého jihu”, proslulý svým neprůstřelným oděvem, který mu dodával vzezření středověkého rytíře a učinil z tohoto desperáta mýtus mezi bílými přistěhovalci. Careymu se podařilo bezesporu skvostné dílo. Sepsat rozsáhlý deníkový román jazykem a pravopisem téměř pologramotného člověka je samo o sobě obdivuhodný výkon. (Skláním se před překladatelkou, která tuto zkratkovitou a místy těžko srozumitelnou dialektickou výpověď vynalézavě převedla do češtiny.) Kniha získala prestižní literární cenu Booker Prize za rok 2001.

Formát	Stav	Veľkosť
doc	Oprava po OCR formát	6823424

Názov: Príbeh Neda Kellyho	Jazyk: Slovenský Žáner: Román Rok vydania: 2003
Poznámka: Originálna výpoveď austrálskej legendy Neda Kellyho - tvrdého chlapa z buša, farmára, lupiča a vodcu významného gangu. Napínavé osudy dobrodruha z drsných malebných končín juhovýchodnej Austrálie spestruje svojský humor a strhujúce obrazy života ľudí v nehostinnom buši. Kniha bola ocenené Bookerovou cenou.

Formát	Stav	Veľkosť
doc	Oprava po OCR formát	1563136