Prihlásiť
Vyhľadávanie
Nastavenie
O knižnici
Novinky
-100 - -Arc
-Arg - -Čer
-Čes - -DiV
-Div - -F&S
-F1 - -Imm
-In - -Kom
-Kon - -Lev
-Lex - -Mod
-Moj - -Per
-PES - -Prí
-Pří - -Sbí
-Sbo - -Sta
-Šta - -Tre
-Trn - -VTM
-Výb - ab H
Abag - Adle
Adli - Alge
Algr - Ande
Andj - Arlt
Arma - Aval
Avar - Bake
Bakk - Barb
Barč - Bart
Bárt - Beat
Beau - Bell
Belm - Berá
Bera - Beth
Bett - Bisc
Bish - Blaž
Blec - Boke
Boko - Both
Botí - Bran
Bras - Bris
Brit - Brug
Brůh - Bukv
Buľ, - Butl
Búto - Camp
Čamp - Carr
Čars - Cele
Céli - Červ
Cerv - Chau
Chav - Chro
Chrt - Číže
Čížk - Cole
Colf - Corn
Corr - Crui
Crum - Dahl
Dahr - Davi
Daví - De P
de P - Demj
Deml - Dies
Diet - Dokt
Dolá - Dost
Dotl - Druž
Drve - Dura
Durb - Dyer
Dyga - Eism
Eisn - Entr
Eötv - Fabo
Fabr - Fejé
Feje - Fifk
Figd - Flau
Flav - Forr
Forš - Fred
Free - Ftor
Fuče - Galb
Galč - Gavl
Gavo - Gibs
Gidd - Goff
Gofr - Gott
Gött - Gree
Greg - Grub
Grue - Habř
Habr - Halí
Haľk - Hano
Hanr - Harr
Hárs - Havl
Havr - Hejn
Hejt - Herr
Hers - Hirs
Hirt - Hoel
Hoem - Holo
Hols - Horč
Hoře - Hovo
Howa - Hrub
Hrud - Hunt
Huny - Inch
Incl - Jahn
Jähn - Janí
Jani - Jedl
Jedn - Jilí
Jílk - Jone
Jong - Jušk
Jusk - Kali
Kall - Kari
Karj - Kay,
Kaye - Kern
Kero - Kirk
Kirn - Klim
Klím - Koch
Kočí - Kolm
Koln - Kopp
Köpp - Kote
Kotě - Kozá
Koza - Krat
Krau - Křiv
Kriv - Kubá
Kube - Kuld
Kule - Kuzn
Kuźn - Lake
Lakh - Laro
LaRo - Leat
Leav - Lend
Leng - Lhot
Li, - Lišk
List - Lore
Lori - Lukš
Lulá - Mach
Mách - Mahl
Mahm - Man-
Maňá - Marg
Marh - Mart
Márt - Mato
Matr - McCa
McCh - Med,
Mede - Merl
Mero - Mičk
Míčk - Miln
Milo - Moha
Mohe - Mora
Morá - Mowe
Mowr - Murp
Murr - Navr
Naxe - Nesv
Nešv - Nito
Nive - Nová
Nova - O'Ro
O'Sh - Olso
Olšo - Osif
Osin - Pala
Palá - Park
Parl - Pave
Pavi - Pejč
Pejř - Pešt
Pest - Pica
Picc - Pitz
Pius - Poho
Pohr - Pont
Pool - Přad
Prae - Proc
Proč - Puzo
Puzy - Rako
Rakú - Redf
Redg - René
Renf - Rieč
Ried - Robi
Robl - Rose
Rosi - Rubi
Rubí - Ryba
Rybá - Saha
Šáhí - Sans
Sant - Sche
Schi - Schu
Schü - Sedl
Sedm - Šest
Sest - Ship
Shir - Šime
Sime - Site
Šiti - Slab
Slac - Smej
Šmej - Snie
Snig - Sora
Sorá - Spil
Špin - Staň
Stan - Stei
Štei - Štoc
Stoc - Stri
Stří - Sue,
Süe- - Švar
Švař - Swal
Swan - Tamm
Tamp - Terr
Terš - Tich
Tidb - Tomi
Tomí - Trév
Trev - Ture
Turg - Urba
Urbá - Vale
Valé - Vani
Vaňk - Végh
Vegr - Vice
Vích - Vlce
Vlče - von
Von - Vrzá
Vrzg - Wall
Walm - Wegl
Wegn - Whal
Whar - Will
Wilm - Woll
Wöll - Yusc
Yves - Zare
Žare - Žero
Žert - Zoun
Zozu - Østb
DigiBooks - Prezeranie autora

Autor: Watersová; Sarah Rok narodenia: 1966   Rok úmrtia: -
Poznámka: Sarah Watersová se narodila roku 1966 ve Walesu, vystudovala anglickou literaturu a po získání doktorátu začala anglickou literaturu přednášet na Open University. V Londýně žijící autorka, jež mimochodem získala cenu Sommerseta Maughama, vydala dosud tři romány, přičemž kritiku zaujal už první Tipping the Velvet (těžko přeložitelný výraz pro lesbický sex). Následovala neméně úspěšná kniha Affinity (Příbuznost) a letos poslední Fingersmith.

Debut je skutečně strhující - silou výpovědi, nápady i záběrem. Nicméně stejně tak jsou v něm na první pohled patrné nedostatky: některé pasáže by s klidem mohly být vypuštěny, děj občas působí křečovitě, násilně a postavám jsou vkládány do úst moralizující pasáže, které je možné si v reálu představit jen s největší námahou. Navíc je v knize všudypřítomný pocit resentimentu, což je dáno už samotným tématem, jímž je liberalizace lesbické lásky. Watersová v románu sice poměrně zábavným způsobem nastiňuje směšnost a upjatost odborářského levičáctví, nicméně její zdůrazňování boje proti sexuální represi působí stejně křečovitě jako odboráři, kteří se v románu učí nazpaměť prázdné floskule a jako bohy vzývají své revoluční hrdiny. Navíc, a to je asi nejzávažnější výtka, tento historický román sice vykazuje značnou dávku historického výzkumu (skutečně nelze pochybovat o tom, že Watersová věnovala mnoho úsilí hledání nejmenších detailů ohledně dobového oblečení, sociální situace či prostředí kabaretů, v nichž se děj odehrává), nicméně co se týče sexu, tedy ústředního tématu, spočívá její kniha na tradičních představách, kdy je viktoriánská doba bezproblémově chápána jako synonymum sexuální represe. Přes všechny tyto výtky je to debut poměrně čtivý a jazykově zajímavý.

Zatímco Tipping the Velvet připomene Molly Flandersovou a romány Charlese Dickense, druhý román Watersové, Affinity, je něco mezi viktoriánskou detektivkou, gotickým románem, tzv. "ghost story" a moderní "archivářskou romancí" (termín, který používá ve své zajímavé studii současné britské prózy americká kritička Suzanne Keen), tedy románem, jenž se zabývá řešením určitého literárního tajemství. Právě tento poslední "žánr", jak přesvědčivě ukazuje zmiňovaná Suzanne Keen, je v současné britské literatuře značně módní. A módní přitažlivost této knihy ještě zvyšuje prostředí ženského kriminálu, do něhož je děj situován.
Ke zmíněnému žánru archivářské romance se přiklání i poslední román Sarah Watersové Fingersmith. Román má několik vypravěček, volně kombinuje nejrůznější pastiše (od Dickense přes Wilkie Collinse až po Větrnou hůrku Emily Bronteové). Bohužel ačkoli imitaci (zejména po dějové stránce) zvládá Watersová velice dobře, hlasy jednotlivých vypravěček (a vůbec všech postav v knize) znějí až znepokojivě stejně, a text proto jako celek působí jazykově poměrně ploše. Přitom dějově je to dokonalá přehlídka pyrotechnických efektů: intriky, podrazy, vražda, věčně přitažlivá zákoutí podsvětí, svět pornografické literatury, sexuální vztahy vymykající se souhlasu, ale i kontrole viktoriánské společnosti.

Názov: Malý vetřelecJazyk: Český   Žáner: Román   Rok vydania: 2010
Poznámka: Po dvou románech z viktoriánské Anglie: Zlodějce a Špičkou jazyka, se současná nejúspěšnější britská spisovatelka kvalitní beletrie představí v jiné době, jiném prostředí i jiném druhu vztahů. Malý vetřelec je zasazený do doby po druhé světové válce, na anglický venkov - do dříve opulentního, nyní chátrajícího sídla, a jeho středobodem je tentokrát heterosexuální vztah. Sídlo je přes dvě stě let domovem zámožné rodiny Ayresových: syn Roddy, který se vrátil z války, se pokouší v rychle se měnící době majetek spravovat, jeho matka usiluje o zachování dekoru, obyčejů a starého pořádku a jeho sestra Caroline, která se vůbec nehodí do role příslušnice vyšší třídy, na sebe bere úkoly, jež dříve plnilo početné služebnictvo, a v holinkách pracuje na zahradě. Do rodiny zcela zásadně zasáhne lékař z blízkého městečka, dr. Faraday, který jako chudý kluk kdysi dům navštívil při jakési dobročinné akci pro chudinu. Celý román má svoji druhou, velice temnou stránku, díky které se zatím poslední román Watersové může směle řadit mezi nejlepší díla duchařské literatury. V mistrně vystavěném románu, jak jsme u Watersové zvyklí, se tentokrát autorka pohybuje v několika výkladových rovinách: kniha může být chápána jako exemplární příběh o zániku jedné třídy v anglické společnosti, jako temný thriller o psychicky narušené rodině, a zároveň jako navýsost děsivý duchařský román (ne náhodou jej Stephen King zařadil do desítky nejlepších knih za loňský rok).
FormátStavVeľkosť
doc1. korektúra7569408
djvuOCR obrázky6721688

Názov: NáklonnostJazyk: Český   Žáner: Román historický   Rok vydania: 2013   Číslo vydania: 1
Názov originálu: Affinity   Rok vydania originálu: 1999   
Poznámka: Román populární autorky (např. Zlodějka nebo Špičkou jazyka) z prostředí viktoriánského Londýna a jeho ženských věznic. Margaret Priorová, mladá dáma z lepší společnosti, má před sebou ušlechtilý úkol. Coby dobročinná návštěvnice bude docházet do Millbanku, nejponuřejší ženské věznice v Londýně, a stýkat se s tamními trestankyněmi. Skeptická a nešťastná Margaret, zotavující se z pokusu o sebevraždu, vidí v ženách z Millbanku jen prosté ubožačky, dokud se neseznámí se Selinou Dawesovou. Mladá spiritistka, odsouzená za podvod při seanci, přitahuje Margaret od prvního okamžiku a díky ní se nechá stále hlouběji zatahovat do světa duchů a zjevení, otisků nehmotných dlaní a nevysvětlitelných úkazů.

verzia z TXT
FormátStavVeľkosť
docOprava po OCR formát1465856

Názov: Špičkou jazykaJazyk: Český   Žáner: Román historický   Rok vydania: 2010
Názov originálu: Tipping the Velvet   Rok vydania originálu: 1998   
Poznámka: V 80. letech 19. století se mladinká Nancy Astleyová, dcera venkovského obchodníčka s ústřicemi, zamiluje do hvězdy londýnského kabaretu Kitty Butlerové, jež se na svá vystoupení převléká za muže a zpívá mužské písně. Nancy nevynechá jediné představení, až si jí Kitty všimne, a Nan se stane její garderobiérkou. To jsou počátky jejich společného milostného života i společné kabaretní kariéry, ale jejich osudy propletené s mnoha sociálními prostředími, dobovými hnutími a dalšími postavami představují v podání Sarah Watersové, stejně jako v případě její Zlodějky (vyšlo v r. 2008), jízdu na horské dráze s ekvilibristickými výkony.
FormátStavVeľkosť
doc2. korektúra5174784
djvuSken6056312

Názov: ZlodějkaJazyk: Český   Žáner: Román historický   Rok vydania: 2008   Číslo vydania: 1
Názov originálu: Fingersmith   Rok vydania originálu: 2002   
Poznámka: Sarah Watersová, rodem z Walesu (1966), usazená v Londýně, je pokračovatelkou nejlepší tradice anglického románu rozvinuté do výsostně moderní podoby. V románu Zlodějka, odehrávajícím se roku 1862, nás zavádí do Londýna a okolí, do nejrůznějších prostředí a vrstev tehdejší společnosti. Spolu s hlavní hrdinkou, Sue Trinderovou, se ocitáme mezi spodinou živořící v nejubožejších částech Londýna a živící se pochybnými způsoby. Sue se snaží vymanit z prostředí podvodníků, ve kterém vyrostla, a její nelehká cesta je plná nečekaných zákrutů a zvratů. Autorka prokazuje svrchované mistrovství v budování rafinované zápletky i v barvitém líčení postav a prostředí. V jejím románu není nikdy nic tak, jak se čtenáři, ani nedýchajícímu napětím, zdá, a všechno přitom do sebe bezvadně zapadá. Román, psaný vybroušeným stylem, dokonale vystihuje dobu děje, nádherně plyne a unáší čtenáře jako řeka.
FormátStavVeľkosť
doc2. korektúra2938368
djvuOCR obrázky4539975