DigiBooks

DigiBooks - Prezeranie autora

Autor: Andrić; Ivo

Rok narodenia: 1892 Rok úmrtia: 1975

Poznámka: Ivo Andrić, srbský spisovatel, se narodil 9. října 1892 v bosenském městečku Travniku v chudé charvátské rodině, čtrnáct let poté, co Rakousko-Uhersko získalo na Berlínském kongresu právo okupovat Bosnu a Hercegovinu a ukončit tak v této národnostně, nábožensky a kulturně nesmírně složité oblasti čtyřsetletou nadvládu osmanské říše. Za gymnazijních studií v Sarajevu se Andrić aktivně zapojil do hnutí jihoslovansky orientované mládeže, jež později dostalo jméno Mladá Bosna, a začal literárně tvořit. Roku 1911 otiskl v časopise Bosanska vila svoje první básně. Po maturitě se na podzim 1912 zapisuje na univerzitu v Záhřebu, ale po roce přechází do Vídně a nakonec do Krakova, kde ho zastihuje zpráva o sarajevském atentátu. Zhruba ve stejné době mu v Záhřebu vychází sedm básní v generačním sborníku Charvátská mladá lyrika. Za prázdninového pobytu ve Splitu je Andrić zatčen a uvězněn pro podezření ze spoluúčasti na atentátu. Zážitky a dojmy z mariborského vězení zachytil v lyrických fragmentech, tvořících součást jeho prvotiny s ovidiovským názvem Ex Ponto (1918, česky 1919). Po tříletém věznění a internaci je nakonec amnestován a ocitá se v Záhřebu, kde se léčí z tuberkulózy a spolu s dalšími mladými literáty začíná roku 1918 vydávat časopis Književni jug (Literární jih).Záhy po skončení války a vzniku Království Jugoslávie přechází do Bělehradu a od roku 1920 až do přepadení Jugoslávie fašisty působí převážně v diplomatických službách. Vystřídal postupně královské konzuláty a vyslanectví ve Vatikánu, Bukurešti, Terstu, Štýrském Hradci (zde získává doktorát), v Marseille, Paříži, Madridu, Bruselu, u Společnosti národů v Ženevě, roku 1937 se stává náměstkem ministra zahraničí a roku 1939 vyslancem v Berlíně. Diplomatické povolání vykonává svědomitě i úspěšně, ale vlastní poslání vidí v literární tvorbě, v níž se až na malé výjimky po celý život vrací ke krajině dětství – k Bosně. Na počátku řady Andrićových povídek inspirovaných „kamenitou a ponurou zemí… zemí nenávisti a strachu“ stojí Cesta Aliji Djerzeleza (Put Alije Djerzeleza, 1920, česky 1962), po níž v letech 1924, 1931 a 1936 následují soubory nazvané prostě Povídky (Pripovetke). Druhý z nich vyšel roku 1936 a 1938 česky s názvem Mara milostnice. Po Hitlerově útoku na Jugoslávii v dubnu 1941 se Andrić vrací z Berlína do Bělehradu, celou dobu okupace žije v ústraní a píše svá nejrozsáhlejší díla: Travnickou kroniku (Travnička hronika, česky 1958, 1964 a 1987), višegradskou kroniku Most na Drině (Na Drini ćuprija, česky 1948 jako Most přes Drinu, 1987 jako Most na Drině ) a román o lakomci v sukních Slečna (Gospodjica, česky 1947 jako Slečna dělá peníze). Všechny tyto tři knihy vydává Andrić hned po osvobození 1945, kdy se také zapojuje do kulturního a politického života nové, demokratické a federativní Jugoslávie. Pět let působí jako poslanec v Bosně a Hercegovině, pak už až do smrti žije trvale v Bělehradě. Své dílo rozmnožuje ještě o další knihy povídek, o několik studií a esejů a novelu Prokletý dvůr (Prokleta avlija, 1954, česky 1961 a 1987). Andrićovy desetisvazkové sebrané spisy byly po autorově smrti (13. března 1975) doplněny o dalších sedm svazků. Vyšel v nich mj. nedokončený román Omerpaša Latas (1976, česky 1981), cyklus portrétních povídek Dům na samotě (Kuća na osami), rozsáhlý soubor myšlenek a postřehů Znamení u cesty (Znakovi pored puta), Andrićova tvorba lyrická, esejistická, kritická, cestopisná i deníkové záznamy. Česky vyšly v 60. letech 20. století dva menší výbory povídek – Cesta Aliji Djerzeleza (1962) a Žena, která není (1967) – a knížka pro děti Aska a vlk (1966); roku 1987 vyšel třísvazkový soubor, který vedle Mostu na Drině a Travnické kroniky přinesl pod názvem Vezírův slon rozsáhlý výbor povídek a novelu Prokletý dvůr.

Dílo Iva Andriće se už dávno stalo klasickou součástí zlatého fondu moderní srbské, bosenskohercegovské i charvátské literatury a dostalo se mu vysokých poct a ocenění nejen v Jugoslávii, ale i ve světě. Roku 1961 obdržel Ivo Andrić jako zatím jediný jihoslovanský spisovatel Nobelovu cenu za literaturu a patří dodnes k nejpřekládanějším autorům slovanského jihu

Názov: Cesta Aluji Djerzeleza

Jazyk: Český Žáner: Román (súbor poviedok) Rok vydania: 1962 Číslo vydania: v SNKLU 1.

Poznámka: Dvě povídky laureáta Nobelovy ceny, z nichž první (Cesta Aliji Djerzeleza) staví na scénu slavného válečníka a nepřemožitelného bohatýra, známého z lidové poezie, v nezvyklé úloze rozpačitého a neúspěšného dobyvatele ženských srdcí. Druhá (Z časů Aniky) má ženskou hrdinku v krasavici z bosenského města, která mocí svého ženství neodolatelně přitahuje všechny muže a šíří kolem sebe mravní spoušť a zkázu.

Formát	Stav	Veľkosť
docx	1. korektúra	217122

Názov: Ex ponto

Jazyk: Český Žáner: Beletria - Esej Rok vydania: 1919

Poznámka: Hle, tu je ještě jeden, a on nalezl slova, živá krásná slova, a řekl vše teple a upřímně, bez bázně a pouze s tím úmyslem, aby se vám svěřil. A vám bude to milé. Co je krásné, bude krásnější, co smutné, smutnější, drobné drobnější a veliké větší.
Ale co je to za člověka a co vlastně povídá v té knize? Myslí, že je zavřen, že se může dívati na svět a lidí pouze okénkem, v němž jsou žalářní mříže, myslí, že je vyhnanec. A také jest něčím takovým. Byl mnoho sám a mnoho se zabýval samým sebou. Jeho zrak se proto zostřil a on vidí daleko, skrze zdi, slyší i slabé údery cizích srdcí, zastavuje se i u malých příhod a o všem dovede vypravovat důvěrně, ne hlasitě a křiklavě, ale přece tak, že jeho slovo připadne na cesty vedoucí přímo k srdci.

Formát	Stav	Veľkosť
docx	Oprava po OCR formát	125996

Názov: Sebrané spisy 1 - Most na Drině

Jazyk: Český Žáner: Román historický Rok vydania: 2009 Číslo vydania: 2

Názov originálu: Na Drini čuprija Rok vydania originálu: 1955

Poznámka: Kniha je vyprávěním o kolektivním životě a kolektivním vědomí městečka a jeho obyvatel v časech od turecké nadvlády až do konce rakousko-uherské správy. Osudy jednotlivců se výrazněji dostávají do popředí v líčení událostí, které městečko během staletí vytrhly z navyklého životního rytmu - v dobách povodní, povstání a epidemií. Jednotlivé příběhy spojuje višegradský most na Drině, stará a jedinečná stavba, sloužící lidem jako symbol trvalosti, neměnnosti a krásy.

Formát	Stav	Veľkosť
doc	Oprava po OCR formát	2157568
djvu	OCR obrázky	4806178

Názov: Sebrané spisy 2 - Travnická kronika	Jazyk: Český Žáner: História 4 novoveku (do 1818 n.l) Rok vydania: 2009 Číslo vydania: 1
Názov originálu: Travnička hronika Rok vydania originálu: 1951
Poznámka: Kniha popisuje osudy bosenského lidu během napoleonské expanze kdy byla Bosna ještě divokou zaostalou zemí ovládanou zástupci tureckého sultána.

Formát	Stav	Veľkosť
djvu	Sken	5846651
doc	Oprava po OCR formát	2615296

Názov: Sebrané spisy 4 - Vezírův slon	Jazyk: Český Žáner: Beletria Rok vydania: 2009 Číslo vydania: 1. v tomto souboru

Formát	Stav	Veľkosť
docx	Oprava po OCR formát	1328371
djvu	OCR obrázky	10786902

Názov: Sebrané spisy 5 - Dům o samotě, Omerpaša Latas

Jazyk: Český Žáner: Román historický Rok vydania: 2009 Číslo vydania: 1

Poznámka: Nedokončený román Omerpaša Latas je posledním dílem Andričovy "bosenské kroniky" a navazuje na román Travnická kronika. Líčí poslední období Bosny pod tureckou nadvládou, kdy titulní hrdina, Srb ve službách Turků, přijíždí do odbojného města obnovit pořádek. Kniha Dům o samotě, pravděpodobně také nedokončená, je sevřenou sbírkou povídek, které doplňují autorův historický cyklus. Povídky jsou spojeny osobou vypravěče a vypravují příběhy, které zasahují vypravěčovo sarajevské bydliště

Závěr románové kroniky Bosny 19. století a sbírka povídek, souvisejících s touto historickou řadou

Formát	Stav	Veľkosť
doc	Oprava po OCR formát	2365440
djvu	Sken	4787533

Názov: Slečna	Jazyk: Slovenský Žáner: Román Rok vydania: 1963
Poznámka: Ivo Andrić nás v tomto románe zoznamuje aj so životom v Belehrade, ktorý sa, po prvej svetovej vojne stáva z malého vidieckeho mesta veľkým obchodným a podnikateľským strediskom, v ktorom bujnejú všelijaké vášne a kde sa stretá najpestrejšia spoločnosť z novopripojených oblastí.

Formát	Stav	Veľkosť
docx	Oprava po OCR formát	248052

Názov: Slečna dělá peníze

Jazyk: Český Žáner: Román Rok vydania: 1947 Číslo vydania: 1.

Názov originálu: GOSPODJICA

Poznámka: Příběh bohaté lichvářky Rajky se odehrává před a těsně po začátku první světové války v Sarajevu. Mladá svobodná žena Rajka podniká v oboru půjček s vysokými úroky, které nazýváme lichvou. Její osudy naberou dramatický spád na pozadí významných historických událostí (atentát na arcivévodu Františka Ferdinanda v Sarajevu a začátek první světové války), Rajka se sama sebe i své okolí snaží přesvědčit, že politika na její podnikání nemá žádný vliv, její egoismus a ignorace dění okolo přerůstá v zajímavý psychologický příběh s vyobrazením úpadku lidských hodnot.

Formát	Stav	Veľkosť
docx	Oprava po OCR formát	240189

Názov: Vezírův slon

Jazyk: Český Žáner: Román (súbor poviedok) Rok vydania: 1987 Číslo vydania: v tomto uspořádání 1.

Poznámka: Soubor povídek - "Zlo" ovšem v Andričových povídkách nemá jen svůdně krásnou podobu "nádob rozkoše a hříchu". Zlo tu představují vůbec všichni cizinci, kteří už svou prostou přítomností narušují ustálený běh života "zapšklých" bosenských městeček v čase poznamenaném koncem osmanského panování a nadcházející nebo nastupující rakousko-uherské okupace. Zlo představují všichni "Osmanlijové", představitelé sultánovy moci. Každý z verzírů, kteří sto padesát let sídlili v Andričově rodném Travniku, je v očích travnické čaršije ten nejhorší, ať už má na svědomí smrt sedmašedesáti bosenských begů a ajanů, jako historicky autentický Dželaludin-paša z povídky Vezírův slon, anebo jen věčně ustrašené čaršijany dráždí svou skrytou a nevyzpytatelnou přítomností v travnickém koňaku.

Formát	Stav	Veľkosť
docx	Oprava po OCR formát	698504

Názov: Žena, která není

Jazyk: Český Žáner: Román (súbor poviedok) Rok vydania: 1967 Číslo vydania: 1.

Poznámka: Páteří svazku je povídka titulní a spolu s ní i Mara milostnice ‒ dvě z rozsáhlejších próz, které dosti zřetelně typizují dvojí základní podobu Andričova vztahu ke skutečnosti, dva póly jeho vypravěčského umění. Jestliže autobiografizující žena, která není je výtvorem spisovatelovy fikce a její těžisko je v intimním a neobyčejně senzibilním psychologismu, postihujícím člověka jakoby mimo prostor a čas, pak Mara milostnice je naopak nezaměnitelně určena konkrétní historickou a společenskou situací ‒ oním "neklidným rokem" 1918, kdy na území turecké Bosny, zmítané vnitřními nepokoji, vtrhla rakousko-uherská vojska. V této krizové situaci propojil Andrič soukromé osudy svých postav s osudem celé země, takže jejich psychologie se stala zároveň sociologií, pronikavou sondou do společenské struktury Bosny na předělu dvou historicko-společenských formací. Mezi těmito dvěma póly uměleckého zaujetí ‒ individuálně psychologického a společensko-historického ‒ oscilují pak i ostatní povídky svazku, podávajíce svědectví o "velkém a podivném zápase, který se v Bosně po staletí odehrával mezi dvěma vírami a pod pláštíkem náboženství o zem, moc, vlastní pojetí života a světový řád." A každá z postav těchto bosenských příběhů v sobě nese drama lidského života, lhostejno, zda žije ve vezírském sídle ‒ konaku, ve františkánských klášterech, na pravoslavných farách, v židovských krámcích nebo v maloměstské čaršiji.

Formát	Stav	Veľkosť
docx	Oprava po OCR formát	251710