| DigiBooks - Prezeranie autora
| Autor: Bernieres; Louis de | Rok narodenia: 1954 Rok úmrtia: - |
|---|
Poznámka: Louis de Bernières
Ačkoli tomu jeho exotické jméno vůbec nenapovídá, Louis de Bernieres (*1954) je rodilý Angličan - jeho rodina dokonce přišla na Britské ostrovy už roku 1066 s Vilémem Dobyvatelem. Vyrostl v surreyské vesničce Hambledon, díky armádnímu stipendiu mohl jít studovat na Bradfield College a po čtyřech katastrofálních měsících v Sandhurstu skončil v Jižní Americe, v malé vísce na severu Kolumbie, kde pracoval jako učitel a honák krav. Po jednom roce ho ovšem život v exotické cizině omrzel, a tak se vrátil domů studovat filosofii v Manchesteru. Psát začal až ve svých osmadvaceti a první román mu vyšel až v pětatřiceti letech. Do té doby se živil jako automechanik, zahradní architekt, prodavač knih, tesař, kurýr na motocyklu a vůbec nejdéle jako učitel. Jeho první kniha Válka o zadnici dona Emmanuela (1991) sžíravá černá groteska z Jižní Ameriky, hluboce ovlivněná magickým realismem, mu přinesla věhlas i uznání kritiky v podobě Ceny spisovatelů Britského společenství za nejlepší prvotinu v euroasijském regionu. O rok později následoval román Seňor Vivo a drogový baron (předobrazem k postavě El Jerarky se v něm stal nechvalně proslulý Pablo Escobar) a opět Cena za nejlepší román v euroasijském regionu. Volnou latinskoamerickou trilogii uzavřel roku 1993 knihou The Troublesome Offspring of Cardinal Guzman. Světovou proslulost si Louis de Bernieres získal románem Mandolína kapitána Corelliho (1994, česky 2000 v nakl. BB art) jehož se prodalo více než jeden a půl miliónu výtisků, byl zfilmován režisérem Johnem Maddenem a získal Cenu spisovatelů Britského společenství za nejlepší román roku.
www.kosmas.cz |
| Názov: 1 Válka o zadnici Dona Emmanuela | Jazyk: Český Žáner: Román Rok vydania: 2001 Číslo vydania: 1 |
|---|
| Názov originálu: The War of Don Emmanuel’s Nether Parts Rok vydania originálu: 1990 | Poznámka: První část volné lat. triologie.
Děj je posazen do fiktivní latinskoamerické země. Fiktivní, leč na druhou stranu veskrze reálné, neboť tato země je jakýmsi amalgámem několika zemí regionu, přičemž autor si z každé z nich vybral specifické rysy, jež doplnil o rysy obecné (korupce, prorůstání státu a armády, drogy, levicová povstalecká hnutí). Kniha je laděna jako groteska, přesto zde najdeme scény, jež bychom v tradiční grotesce asi nehledali, totiž neuvěřitelně násilné a lidsky hluboce znepokojující výjevy, které ovšem výrazně podtrhují autorovo sdělení. Na druhé straně tomuto ponurému portrétu pošlapávání všech lidských hodnot nechybí ani odlehčující (a vlastně i zlidšťující) humor a impozantní vypravěčská hravost. Jelikož román je postaven jako satira stávajících společenské a politické reality na jihoamerickém kontinentu, je nasnadě, že postavy zde nebudou hrát nikterak dominantní roli. Pravda, je jich zde celá řada, ovšem ve většině případů se jedná o karikatury nebo o typy bez nějaké propracovanější psychiky - což ovšem lze asi jen stěží autorovi vytýkat. Bernières rozvíjí příběh po několika liniích, které se posléze spojí v grandiózním finále: tak tu máme dona Emmanuela z titulu knihy, anglického podivína, který se rozhodl "zmizet" v anonymitě latinskoamerického venkova a žít způsobem života prostých vesničanů, bohatou a zjemnělou doňu Constanzu, jež najde sexuální osvobození i naplnění ve skupině levicových partyzánů, neuvěřitelně stupidního a zvráceného kapitána Figuerase nebo dobráckého, leč naivního generála Fuerta. Panoptikum postaviček doplňují prvky, jež jsme si zvykli spojovat s jistým druhem magického realismu, a tak v knize narazíme na přerostlé kočky, ochraňující duchy nebo záchvaty všeprostupujícího smíchu. A jelikož magický realismus už tak nějak k Latinské Americe patří, není žánrové ladění knihy vůbec nepřípadné. |
| Formát | Stav | Veľkosť | | docx | 1. korektúra | 489975 |
| Názov: 2 Seňor Vivo a drogový baron | Jazyk: Český Žáner: Román Rok vydania: 2002 Číslo vydania: 1 |
|---|
| Názov originálu: Señor Vivo and the Coca Rok vydania originálu: 1991 | | Poznámka: Mladý profesor filosofie Dionisio Vivo píše populární dopisy do prestižního listu La Prensa, ve kterých odhaluje nečisté praktiky drogových baronů a nehodlá s tím přestat. Nachází sice na svém prahu pravidelně mrtvoly, sám unikne několika atentátům, ale stále se nenechává zastrašit. Jenže mafie změní svoji taktiku a zaměří se na jeho blízké. I když autor líčí příběh s velkou dávkou humoru, je zřejmé, že se jedná o velmi palčivou a probíranou otázku společnosti v Jižní Americe. |
| Formát | Stav | Veľkosť | | djvu | OCR obrázky | 4527576 |
| doc | 1. korektúra | 966656 |
| Názov: 3 Nezvladatelné dítko kardinála Guzmána | Jazyk: Český Žáner: Román Rok vydania: 2004 |
|---|
| Názov originálu: Troublesome Offspring of Cardinal Guzman Rok vydania originálu: 1993 | | Poznámka: Cochadebajo de los Gatos, utopická komunita obývaná tři sta let starými konkvistadory, prostitutkami, levitujícími exkomunikovanými kněžími, muzikology a jaguáry se slabostí pro čokoládu, se opět ocitne ve smrtelném nebezpečí. Tentokrát se v nepřítomnosti prezidenta Veracruze na popud kardinála Guzmána zformuje armáda krutých fanatiků, kteří jsou na této „Nové výpravě proti albigenským“ bez mrknutí oka schopni vraždit, jen aby spasili nesmrtelné duše svých nebohých obětí. A zdá se, že v nevyhnutelném konfliktu bude hrát křižákům jejich ohromná převaha do karet… |
| Formát | Stav | Veľkosť | | docx | 1. korektúra | 516102 |
| Názov: Co dělal Mehmet Erbil o dni volna | Jazyk: Český Žáner: Román Rok vydania: 2005 Číslo vydania: 1 |
|---|
| Názov originálu: Day Out For Mehmed Erbil Rok vydania originálu: 2004 | | Poznámka: Kouzelný příběh o jednom (obyčejném) dni dvou lidí v Turecku - zahraničního botanika, studujícího tamní floru a místního učitele, který si přivydělává sběrem kovových plechovek od nápojů. |
| Formát | Stav | Veľkosť | | djvu | Sken | 625053 |
| docx | 1. korektúra | 1351141 |
| Názov: Generálova šťastná smrt | Jazyk: Český Žáner: Román Rok vydania: 2010 Číslo vydania: 1 |
|---|
| Názov originálu: Notwithstanding: Stories from an English Village Rok vydania originálu: 2009 | Poznámka: Jeden Francouz kdysi před Louisem de Bernièresem prohlásil, že Anglie je nejexotičtější zemí Evropy, a dodal, že je to „ohromný blázinec“. Bernières ve své nové sbírce Generálova šťastná smrt vzpomíná na surreyskou vesničku, kde v šedesátých a sedmdesátých letech vyrůstal. Jako pravý romanopisec se ovšem nedokáže úplně držet pravdy, a tak nám vypráví příběhy ze zaniklé Anglie, kde se dáma mohla oblékat do pumpek jako chlap a brokovnicí střílet veverky, penzionovaný generál tam mohl chodit nahý a lidem třeba připadalo úplně normální svěřovat se pavoukovi, který žije v zahradní kůlně.
„Británie je opravdu jeden velký blázinec. Je to jeden z rysů, který nás odlišuje od ostatních národů. Máme velmi pružnou představu o tom, co je normální. Jsme v některých ohledech zkostnatělí a formální, ale věříme v právo na výstřednost, pokud jsou ty výstřednosti dost velké. K těm malým nejsme zdaleka tak tolerantní. Běda vám, když držíte špatně nůž, ale je vám přáno, pokud nosíte bederní roušku a žijete na stromě.“ |
| Formát | Stav | Veľkosť | | docx | 1. korektúra | 303322 |
| Názov: Mandolína kapitána Corelliho | Jazyk: Český Žáner: Román Rok vydania: 2000 |
|---|
| Poznámka: Na pozadí dramatických historických událostí 2. světové války se odvíjí působivý příběh lásky řecké dívky a kapitána italské armády Antonia Corelliho. Příběh plný lidskosti, humoru i tragiky vypovídá o pestrosti lidského života, nesmyslnosti války a zločinnosti diktatur. |
| Formát | Stav | Veľkosť | | doc | 1. korektúra | 2001920 |
| Názov: Partyzánova dcera | Jazyk: Český Žáner: Román Rok vydania: 2008 Číslo vydania: 1 |
|---|
| Názov originálu: A Partisan’s Daughter Rok vydania originálu: 2008 | Poznámka: Jako dějiště svého posledního románu si Louis de Bernières netradičně vybral Londýn na sklonku sedmdesátých let a zasadil do něj příběh nešťastně ženatého Chrise a Rozy, mladé Srbky, která se nedávno přistěhovala do hlavního města.
Chris si Rozy všimne při cestě autem na rohu ulice a neohrabané oslovení nakonec skončí pozváním kafe. Nezůstane u jednoho setkání a Roza mu začne vyprávět svůj životní příběh od dětství v rodině Titova partyzána až nedávnou barvitou a riskantní minulost v Londýně.
Partyzánova dcera je poutavý a dojemný román o moci vyprávění a nepravděpodobné lásce... |
| Formát | Stav | Veľkosť | | docx | Oprava po OCR formát | 210187 |
| Názov: Prach, který se snáší ze snů | Jazyk: Český Žáner: Román Rok vydania: 2018 |
|---|
| Názov originálu: The Dust That Falls from Dreams Rok vydania originálu: 2015 | Poznámka: Prach, který se snáší ze snůLouis Bernieres
Na začátku dvacátého století vyrůstá Rosie McCoshová se svými třemi sestrami, veskrze konzervativní matkou a dobromyslným otcem v idylické domácnosti v Kentu. S chlapci ze dvou sousedních rodin, Pittovými a Pendennisovými, prožívají všichni bezstarostná léta plná zábavy. Čas nevinnosti a dětských her ovšem přeruší první světová válka a bratři z obou rodin se ocitají v bojové vřavě. Před mladou Rosie leží cesta plná nástrah: ucházejí se o ni dva muži a její smysl pro povinnost a touha žít naplno ji ve složitých letech přivádějí do situací, |
| Formát | Stav | Veľkosť | | docx | Oprava po OCR formát | 615759 |
| Názov: Ptáci bez křídel | Jazyk: Český Žáner: Román Rok vydania: 2005 |
|---|
| Názov originálu: Birds without Wings Rok vydania originálu: 2004 | Poznámka: Děj knihy se odehrává na pozadí rozpadu osmanské říše a sledují osudy obyvatel městečka Eskibahçe, kde spolu křesťané a muslimové celá staletí žili v míru a pokoji a kde přátelství i láska dokázala překonat náboženské rozdíly. Když vypukne první světová válka, mladí muži jsou posláni na frontu. V atmosféře vypjatého nacionalismu a zjitřeného náboženského cítění se schyluje k etnickým čistkám a osud řecké komunity ve vyhladovělém Eskibahçe visí na vlásku...
Ptáci bez křídel jsou nádherný, hluboce lidský román epických rozměrů. |
| Formát | Stav | Veľkosť | | doc | 1. korektúra | 4543488 |
| djvu | Sken | 5501268 |
| Názov: Rudý pes | Jazyk: Český Žáner: Román Rok vydania: 2002 |
|---|
| Názov originálu: Red dog | | Poznámka: Vtipný i dojemný příběh vypovídá jak o psech, tak především o nás, o lidech. Ovčáčtí psi plemene kelpie jsou známi svou nezdolností a inteligencí, ale i mezi nimi byl Rudý pes alias Rudoch naprostý originál. Po celém severozápadním pobřeží Austrálie proslul jako profesionální stopař a skutečně mu nečinilo nejmenší problémy poznat majitele auta podle zvuku jeho motoru a přimět jej, aby ho odvezl o kus dál. Všichni ho chtěli adoptovat (jedna parta dělníků ho dokonce přijala do svých odborů), ale Rudoch se nechal adoptovat jen jedním člověkem – řidičem autobusu, jemuž Rudochova náklonnost změnila život. Portrét tvrdohlavého, chytrého a odvážného psa, kterému Australané postavili bronzovou sochu. www.kosmas.cz |
| Formát | Stav | Veľkosť | | rtf | 1. korektúra | 191182 |
| Názov: Srdečné pozdravy z Notwithstandingu | Jazyk: Slovenský Žáner: Román (súbor poviedok) Rok vydania: 2010 |
|---|
| Názov originálu: Notwithstanding: stories from an English Village Rok vydania originálu: 2009 | Poznámka: Louis de Bernières sa vo svojich spomienkach vracia do malej anglickej dedinky, kde v šesťdesiatych a sedemdesiatych rokoch vyrastal, a sprevádza nás Anglickom, ktoré sa pomaly vytráca, prostredníctvom pôvabných príbehov.
Bizarné postavy voľne prechádzajú knihou, objavujú sa nielen vo vlastných príbehoch, ale aj v príbehoch iných, a vykresľujú tak obraz celého spoločenstva.
Z knihy vanie vidiecka atmosféra dávnych čias, a tie neponúkajú vymyslenú idylu, ale hovoria o ľuďoch, ktorých stojí za to si pamätať a pripomínať si, ako žili, a ktorí by inak upadli do zabudnutia. |
| Formát | Stav | Veľkosť | | docx | Oprava po OCR text | 458097 |
| Názov: Toľko života | Jazyk: Slovenský Žáner: Román Rok vydania: 2019 Číslo vydania: 1. |
|---|
| Názov originálu: So much life left over Rok vydania originálu: 2018 | | Poznámka: Najnovšia kniha Louisa de Berniéra je voľným pokračovaním románu Prach, čo padá zo snov, o osudoch detí spriatelených rodín McCoshovcov a Pittovcov z anglického vidieka. Začiatkom dvadsiatych rokov 20. storočia Daniel odíde s Rosie a ich malou dcérkou na Cejlón, kde chcú začať nový život a zabudnúť na traumy vojny. No ani tu v pozemskom raji uprostred čajových plantáží sa nedokážu zbaviť pút, ktoré ich spájajú s domovom, a rozdielnych predstáv o plnohodnotnom živote. Aj Rosiným trom sestrám, ktoré zostali doma v Anglicku, stoja v ceste za šťastím mnohé prekážky a v neľahkej dobe hľadajú spôsob, neraz aj veľmi nekonvenčný, ako naplniť svoje túžby. |
| Formát | Stav | Veľkosť | | docx | 1. korektúra | 406588 |
|