DigiBooks

DigiBooks - Prezeranie autora

Autor: Dopjerová-Danthine; Mária

Rok narodenia: 1974 Rok úmrtia: -

Poznámka: Narodila sa v Piešťanoch, kde ukončila aj stredoškolské vzdelanie na Gymnáziu Pierra de Coubertin. Na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave absolvovala štúdium angličtiny a ruštiny (prekladateľstvo a tlmočníctvo). V štúdiu pokračovala v Paríži na Univerzite Sorbonne. Od r. 1998 žije so svojou rodinou v Paríži, kde tiež pracuje ako medzinárodná koordinátorka poisťovacej maklérskej spoločnosti. Je autorkou kníh: Anglické idiómy pod lupou (2002), Francúzske idiomy pod lupou (2006), Paríž - moja láska, môj život (2010) a Paríž môj druhý domov (2013).

Názov: Paříž, moje láska, můj život

Jazyk: Český Žáner: Pre ženy Rok vydania: 2018 Číslo vydania: 1.

Názov originálu: Paríž - moja láska, môj život Rok vydania originálu: 2008

Poznámka: Kúpit eknihu
Mária se jako bezstarostná studentka v toulavých botách a s pomačkanou mapou v kapse vydala do Paříže – a našla zde nečekaně nový domov. Po dvanácti letech radostných, ale i bolestných zkušeností rekapituluje svůj život s touto rozmarnou dámou – městem mnoha tváří, avšak s velkým srdcem připraveným přijmout kohokoli. Dozvíte se, jak nejlépe připravit pravé francouzské palačinky, proč Francouzi nikdy nenosí stejné oblečení dvakrát a jak si francouzsky nejlépe zanadávat. Paříž je jako vášeň v lásce, někdy ji nekonečně milujete, jindy nenávidíte. Paříž je diagnóza a zároveň lék. Paříž se nedá pochopit, nedá se obsáhnout, dá se však procítit, dokáže se vám dostat pod kůži a zaujmout vás na celý život.

Formát	Stav	Veľkosť
doc	1. korektúra	1812992

Názov: Paríž môj druhý domov

Jazyk: Slovenský Žáner: Dokumentárne - Životopisy Rok vydania: 2013

Poznámka: Mária Dopjerová Danthine, Slovenka žijúca v Paríži, ponúka slovenským čitateľom zaujímavý súhrn postrehov a poznatkov zo svojej integrácie vo Francúzsku, ktoré nazbierala počas štrnástich rokov života v tejto krajine. Keďže spolu s belgickým manželom vychováva tri deti, ťažiskom jej knihy je výchova k bilingvizmu, problémy, s ktorými sa dennodenne stretáva dvojjazyčná domácnosť. Autorka sa zameriava aj na ťažkosti, ktoré vyplývajú z koexistencie viacerých kultúr a národností na pracovisku i v bežnom živote, a zamýšľa sa nad významom slova domov.

Formát	Stav	Veľkosť
doc	Oprava po OCR formát	599040

Názov: Parížske momenty

Jazyk: Slovenský Žáner: Dokumentárne - Životopisy Rok vydania: 2016

Poznámka: Mária Dopjerová Danthine, autorka knihy Paríž môj druhý domov (2013), už osemnásť rokov žije a pracuje vo Francúzsku, no stále udržiava živé styky so Slovenskom. Krátke prózy, ktoré tvoria túto knihu, sú literárnym spracovaním jej života na dvoch stoličkách – francúzskej a slovenskej. Niektoré sú zábavné, iné zas vážne, no každá z nich približuje slovenskému čitateľovi Paríž a zároveň mu ukazuje, čo on ako Slovák môže Parížu či svetu priniesť.

Formát	Stav	Veľkosť
doc	Oprava po OCR formát	645632