Prihlásiť
Vyhľadávanie
Nastavenie
O knižnici
Novinky
-100 - -Arc
-Arg - -Čer
-Čes - -DiV
-Div - -F&S
-F1 - -Imm
-In - -Kom
-Kon - -Lev
-Lex - -Mod
-Moj - -Per
-PES - -Prí
-Pří - -Sbí
-Sbo - -Sta
-Šta - -Tre
-Trn - -VTM
-Výb - ab H
Abag - Adle
Adli - Algr
Algu - Ande
Andj - Arlt
Arma - Aval
Avar - Bake
Bakk - Barb
Barč - Bart
Bárt - Beat
Beau - Bell
Belm - Berá
Bera - Beth
Bett - Bisc
Bish - Blaž
Blec - Boke
Boko - Both
Botí - Bran
Bras - Bris
Brit - Brug
Brůh - Bukv
Buľ, - Butl
Búto - Camp
Čamp - Carr
Čars - Céli
Čelk - Červ
Cerv - Chau
Chav - Chro
Chrt - Číže
Čížk - Cole
Colf - Corn
Corr - Crum
Crus - Daib
Daic - Davi
Daví - De P
de P - Demj
Deml - Diet
Diff - Dola
Dolc - Dost
Dotl - Druž
Drve - Dura
Durb - Dyer
Dyga - Eism
Eisn - Eötv
Ephr - Fabr
Fábr - Fejf
Feke - Fige
Figu - Flee
Fleg - Forš
Fors - Free
Freh - Fuči
Fučí - Galí
Gáli - Gayl
Gayn - Giff
Gila - Gold
Göld - Graf
Gráf - Greg
Greh - Gryl
Grym - Haem
Haen - Hall
Halm - Hanu
Hany - Hart
Härt - Havr
Hawa - Helf
Helg - Héru
Herv - Hirt
Hisl - Hofb
Hofé - Holo
Hols - Horč
Hoře - Hovo
Howa - Hrub
Hrud - Hunt
Huny - Inch
Incl - Jahn
Jähn - Janí
Jani - Jedl
Jedn - Jilí
Jílk - Jone
Jong - Jusk
Just - Kali
Kall - Kari
Karj - Kay,
Kaye - Kern
Kero - Kirk
Kirn - Klim
Klím - Koch
Kočí - Kolm
Koln - Kopp
Köpp - Kote
Kotě - Kozá
Koza - Krat
Krau - Křiv
Kriv - Kubá
Kube - Kuld
Kule - Kuzn
Kuźn - Lake
Lakh - Laro
LaRo - Leat
Leav - Lend
Leng - Lhot
Li, - Lišk
List - Lore
Lori - Lukš
Lulá - Mach
Mách - Mahl
Mahm - Man-
Maňá - Marg
Marh - Mart
Márt - Matr
Mats - McCa
McCh - Med,
Mede - Merl
Mero - Míčk
Mičk - Milo
Mils - Mohl
Mohr - Mora
Morá - Mowr
Moye - Murp
Murr - Navr
Naxe - Nesv
Nešv - Nito
Nive - Nová
Nova - O'Ro
O'Sh - Olšo
Olss - Osma
Ošme - Pala
Palá - Park
Parl - Pave
Pavi - Pejč
Pejř - Pešt
Pest - Pica
Picc - Pitz
Pius - Poho
Pohr - Pont
Pool - Prae
Prág - Proc
Proč - Puzy
Pých - Rako
Rakú - Redf
Redg - René
Renf - Rieč
Ried - Robi
Robl - Rose
Rosi - Rubi
Rubí - Rybá
Ryba - Šáhí
Sahl - Sans
Sant - Sche
Schi - Schu
Schü - Sedl
Sedm - Šest
Sest - Ship
Shir - Šime
Sime - Site
Šiti - Slab
Slac - Smej
Šmej - Snie
Snig - Sora
Sorá - Spil
Špin - Staň
Stan - Stei
Štei - Štoc
Stoc - Stri
Stří - Sue,
Süe- - Švar
Švař - Swal
Swan - Tamm
Tamp - Terr
Terš - Tich
Tidb - Tomi
Tomí - Trév
Trev - Ture
Turg - Urba
Urbá - Vale
Valé - Vani
Vaňk - Vegr
Veho - Vice
Vích - Vlče
Vlčk - von
Von - Vrzá
Vrzg - Wall
Walm - Wegl
Wegn - Whar
What - Will
Wilm - Woll
Wöll - Yves
z Al - Zarh
Žarn - Žert
Zerz - Zozu
Zółk - Østb
DigiBooks - Prezeranie autora

Autor: Kovalčík; Vlastimil Rok narodenia: 1939   Rok úmrtia: -
Poznámka: Narodil sa 30. marca 1939 v Matiašovciach, okres Kežmarok. Základnú školu vychodil v rodisku a v Spišskej Starej Vsi, Strednú pedagogickú školu absolvoval v Kežmarku. V rokoch 1958-1963 študoval na FF UK v Bratislave slovakistiku a rusistiku, neskôr na uvedenej fakulte študoval externe aj filozofiu. Od roku 1964 pracoval vo vydavateľstve Slovenský spisovateľ v Bratislave ako redaktor vydaní pôvodnej slovenskej a preloženej poézie. Roku 1966 sa stal redaktorom mesačníka Slovenské pohľady, v ktorom redigoval poéziu, literárnoteoretické články, esejistiku a články z oblasti filozofie. Rozhodnutím "normalizačného" komunistického režimu bol prinútený z uvedenej redakcie odísť. Roku 1972 opäť začal pracovať vo vydavateľstve Slovenský spisovateľ, kde redigoval poéziu a literárnu vedu. Od roku 1992 do roku 1998 pracoval v redakcii Literárneho týždenníka.

Debutoval básnickou zbierkou Vstupovanie do erbu (1965), ktorá je originálnym filozoficko-reflexívnym programom voči poézii "konkretistov". Rozvinutie svojho programu - s ambíciou, aby poézia bola totálnou a siahala od lyriky až k ontológii, traktovala bytie ako také, a pritom rozkrývala krásu - preukázal v zbierkach Médium (1968), Zrkadlo čoraz plytšie (1970), Alétheia (1971), Horiaca rukoväť (1974), Živice (1979), Vytrvalosť k otázkam (1988), Odraz ohňa (1993). Roku 1989 mu vyšiel reprezentatívny výber z poézie Sedemriečie. Jeho básnická tvorba bola viac ráz ocenená. Za zbierku Odraz ohňa dostal Cenu Spolku slovenských spisovateľov za rok 1993.

Ako esejista sa prezentoval v knihách monografického typu Na severnom prahu (1983) a Pod erbom severu (1998), ktoré sú zamerané na najsevernejšiu časť Spiša, približujú jeho prírodné krásy, osídlenie, históriu, jazykové pomery, kultúru, významné osobnosti.

Aktívne pôsobí aj ako literárny kritik, teoretik, komentuje diela z oblasti filozofie, estetiky, religionistiky, histórie a etnografie. Editorské schopnosti preukázal pri vydaní výberu z diela Sama Bohdana Hroboňa Iskrice (1990), avantgardného básnika z 19. storočia.

Prekladá poéziu z francúzštiny (J. Supervielle, F. Ponge, S.-J. Perse), z lužickej srbčiny (K. Lorenc), z poľštiny (Z. Bieńkowski, C. Norwid, W. Broniewski, T. Śliwiak, K. Wojtyła, M. Skwarnicki, J. Twardowski, M. Grześczak), zo slovinčiny (J. Udovič); každé uvedené meno reprezentuje samostatný knižný preklad. Jeho translatorská činnosť bola odmenená viacerými oceneniami. Za preklad Persovej skladby Amers / Úzke sú koráby, úzke je naše lôžko dostal Cenu Jána Hollého za rok 1992, ktorú udeľuje Literárny fond SR ako najvyššie ocenenie za umelecký preklad na Slovensku. Za preklady z poľskej poézie mu poľský minister kultúry a umenia udelil vyznamenanie "Zasłužony dla polskiej kultury" (Za zásluhy o poľskú kultúru) a poľský prezident ho roku 1998 vyznamenal "Krzyżem Kawalerskim Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej" (Rytierskym krížom Radu zásluhy Poľskej republiky).

Názov: Na severnom prahuJazyk: Slovenský   Žáner: Dokumentárne - Cestopisy   Rok vydania: 1983   Číslo vydania: 1.
Poznámka: Monografia podáva základné informácie z oblasti Červeného kláštora a Pienin-Zamaguria. Obsahuje 32 strán obrazovej prílohy.
FormátStavVeľkosť
pdfOCR obrázky18000527
docxOCR text3358194